-
1 sheet binding
-
2 sheet binding
Полиграфия: скрепление листов -
3 sheet binding
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > sheet binding
-
4 electrophotographic sheet binding
English-Russian big polytechnic dictionary > electrophotographic sheet binding
-
5 loose-sheet binding machine
устройство для скрепления блоков разъемными скобамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > loose-sheet binding machine
-
6 loose-sheet binding machine
Англо-русский словарь технических терминов > loose-sheet binding machine
-
7 electrophotographic sheet binding
Полиграфия: скрепление электрофотокопийУниверсальный англо-русский словарь > electrophotographic sheet binding
-
8 electrophotographic sheet binding device
Полиграфия: устройство для скрепления электрофотокопийУниверсальный англо-русский словарь > electrophotographic sheet binding device
-
9 electrophotographic sheet binding process
Полиграфия: способ скрепления электрофотографических копийУниверсальный англо-русский словарь > electrophotographic sheet binding process
-
10 loose-sheet binding machine
2) Макаров: машина для механического скрепления листов (разъёмными скобами, замками)Универсальный англо-русский словарь > loose-sheet binding machine
-
11 electrophotographic sheet binding
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > electrophotographic sheet binding
-
12 electrophotographic sheet binding device
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > electrophotographic sheet binding device
-
13 electrophotographic sheet binding process
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > electrophotographic sheet binding process
-
14 loose-sheet binding machine
машина для механического скрепления листов (разъёмными скобами, замками)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > loose-sheet binding machine
-
15 electrophotographic sheet binding device
wash-up device — смывочное устройство, устройство для смывки
English-Russian big polytechnic dictionary > electrophotographic sheet binding device
-
16 electrophotographic sheet binding process
English-Russian big polytechnic dictionary > electrophotographic sheet binding process
-
17 binding
1. переплёт; скрепление2. переплётная крышка3. обложка4. брошюровка5. сброшюрованное издание6. обвязка7. удерживание краски печатной формой8. античная переплётная крышка9. переплётная крышка с простым рисункомblind tooled binding — переплётная крышка с бескрасочным тиснением, выполненным вручную
burst binding — клеевое скрепление с предварительной перфорацией корешкового сгиба тетради
author's binding — переплетная крышка, выполненная по указанию автора
10. вставка блока в переплётную крышкуperfect binding line — поточная линия для бесшвейного скрепления блоков, линия клеевого скрепления
11. скрепление спиралью12. переплётная крышка со сторонками, скреплёнными спиральюcoil mechanical plastic binding — переплёт с корешком, скреплённым пластмассовой скобой
spiral binding — переплёт с корешком, скреплённым спиралью
13. переплёт печатной продукции, выполняемый по заказам14. переплёт бланочной продукции для ведения деловой и коммерческой документацииcottage binding — переплётная крышка в стиле "коттедж"
counterfeit binding — копия, выдаваемая за оригинал
embroidered binding — переплётная крышка, покрытая вышитой тканью
flexible binding — гибкая переплётная крышка; обложка
Gascon binding — переплётная крышка в стиле "Ле Гасконь"
Grolier binding — переплётная крышка в стиле "Гролье"
15. полутканевая переплётная крышка16. составная переплётная крышкаHarleian binding — переплётная крышка, украшенная широкими каёмками и изображениями ананасов
17. скрепление с помощью зажимных приспособлений18. скрепление с помощью надрезовJapp binding — мягкая переплётная крышка с краями, сгибающимися над обрезом книги
limber binding — гибкая переплётная крышка; обложка
limp binding — мягкая переплётная крышка с краями, сгибающимися над обрезом книги; переплётная крышка с мягкими сторонками
19. скрепление разъёмными скобамиadhesive binding strip — лента, приклеиваемая к корешку книжного блока; липкая лента для скрепления корешка книжного блока
20. переплётная крышка с разъёмными скобамиmanual adhesive binding — клеевое скрепление, выполняемое вручную
paper board and cloth back binding — составная переплётная крышка из картонных сторонок и тканевого корешка
21. хорошо открывающаяся переплётная крышка22. скрепление, обеспечивающее хорошую раскрываемость изданияplain binding — "немая" переплётная крышка
23. клеевое скрепление24. скрепление пластмассовыми скобами25. ослабление формы26. недостаточная насыщенность краски на оттискеquarter binding — составная переплётная крышка с кожаным корешком и сторонками, покрытыми тканью или бумагой
stiff paper binding — переплётная крышка из плотной бумаги, обложка
27. твёрдая переплётная крышка28. переплётная крышка для массовых изданийbinding adhesive — переплётный клей, клей для брошюровочно-переплётных процессов
-
18 binding
1) переплёт (процесс); скрепление2) переплётная крышка3) обложка4) брошюровка5) сброшюрованное издание6) обвязка7) удерживание краски печатной формой (дефект печатания)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > binding
-
19 binding
1. n переплёт2. n связывание3. n вязка снопов; уборка сноповязалкойmodule binding — увязка модулей; связывание модулей
4. n обвязка, обшивка; оковка5. n спец. бандаж; связь6. n сращивание7. n накладывание ловчего пояса на ствол дерева8. n крепление9. n физ. хим. связь10. a связующийbinding material — связующий материал, вяжущее
11. a вяжущий12. a обязывающий, обязательныйbinding precedent — прецедент, имеющий обязательную силу
Синонимический ряд:1. required (adj.) committing; essential; necessary; obligatory; required; requisite2. restraining (adj.) confining; hobbling; limiting; restraining; restrictive; tying3. coupling (noun) adhesive; band; coupling; fastener; junction; wire; wrapper4. associating (verb) affiliating; allying; associating; combining; connecting; joining; linking; relating5. charging (verb) charging; committing; obligating; pledging6. dressing (verb) bandaging; dressing7. tying (verb) fastening; knotting; securing; tie up; tying; tying up -
20 sheet gauge
См. также в других словарях:
Sheet binding — Скрепление листов … Краткий толковый словарь по полиграфии
Sheet bend — Names Sheet bend, becket bend, weaver s knot, weaver s hitch Category Bend Related … Wikipedia
sheet — sheet1 [shēt] n. [ME schete < OE sceat, piece of cloth, lappet, region, akin to Ger schoss, lap, ON skaut, lappet: for prob. IE base see SHOOT] 1. a large, rectangular piece of cotton, linen, etc., used on a bed, usually in pairs, one under… … English World dictionary
Electrophotographic sheet binding device — Устройство для скрепления электрофотокопий … Краткий толковый словарь по полиграфии
Electrophotographic sheet binding process — Способ скрепления электрофотографических копий … Краткий толковый словарь по полиграфии
Electrophotographic sheet binding — Скрепление электрофотокопий … Краткий толковый словарь по полиграфии
Loose-sheet binding machine — Машина для механического скрепления листов (разъёмными скобами, замками); Машина для механического скрепления листов … Краткий толковый словарь по полиграфии
DNA-binding domain — A DNA binding domain (DBD) is an independently folded protein domain that contains at least one motif that recognizes double or single stranded DNA. A DBD can recognize a specific DNA sequence (a recognition sequence) or have a general affinity… … Wikipedia
Carbohydrate-binding module — CBM 1 three dimensional structures of three engineered cellulose binding domains of cellobiohydrolase i from trichoderma reesei, nmr, 18 structures Identifiers Symbol CBM 1 … Wikipedia
Methyl-CpG-binding domain — MBD solution structure of the matrix attachment region binding domain of chicken mecp2 Identifiers Symbol MBD Pfam … Wikipedia
Nuclear cap-binding protein complex — Crystal structure of the human nuclear cap binding complex.[1] Identifiers Symbol … Wikipedia